片仔癀
Pien Tze Huang
立即購買

片仔癀系列

片仔癀

名藥片仔癀是一種擁有近500年的歷史中成藥。 據考證,大約在明朝嘉靖年間(西元1555年),當時有一宮廷御醫不滿暴政攜秘方逃離皇宮,經輾轉遷徙隱居漳州璞山岩為僧,用其所攜秘方及其獨特工藝精製成藥懸壺濟世。 因其療效之神,得名片仔癀(“癀”是閩南語,意為熱、毒、腫、痛和各種炎症的統稱。 即“一片即可退癀”)。 因片仔癀消炎、解毒、鎮痛等方面的神奇功效,被閩南地區民眾奉為“鎮宅之寶”和“福建三寶”之首,得到媒體對片仔癀功效的廣泛報導,甚至因片仔癀消炎的作用,一度引起國外對片仔癀的搶購潮。及後,片仔癀亦入選第三批國家級非物質文化遺產名錄。

What is Pien Tse Huang?

Pien Tse Huang is a traditional Chinese herbal medicine with a history of nearly 500 years. According to records, during the Jiajing period of the Ming Dynasty (around 1555 AD), a palace physician who was dissatisfied with the tyranny escaped from the imperial palace, carrying a secret formula. He later secluded himself as a monk on Pushan Cliff in Zhangzhou, using the secret formula and his unique craftsmanship to manufacture the medicine to benefit the world. Due to its miraculous therapeutic effects, it was named Pien Tse Huang(the Hokkien term “huang” means heat, toxin, swelling, pain, and various inflammations, implying “one piece can cure the huang”).

The anti-inflammatory, detoxifying, and analgesic effects of Pien Tse Huang have made it highly revered by the people of the Minnan region as a “household treasure” and the “first of the three treasures of Fujian”. The media’s extensive reporting on the efficacy of Banlangen even led to a surge in international demand due to its anti-inflammatory properties. Subsequently, Banlangen was also included in the third batch of the National Intangible Cultural Heritage list.

片仔癀功效

片仔癀功效顯著,一是因其處方獨特,二是因其製藥工藝特殊,且處方和工藝至今秘而不宣,受國家絕密及保護。 其處方目前只公開四味名貴中藥:天然麝香、天然牛黃、三七、蛇膽。 其中天然麝香與天然牛黃在市面上已經難以尋得,這也是片仔癀功效比其他藥物優勝的原因。 麝香為鹿科動物雄麝的香腺囊分泌物,味辛、性溫,入心、脾經,有開竅醒神、活血散結、治療中風等作用。牛黃為牛的膽囊、膽管或肝管中的結石,性涼、味苦,入肝、心經,有鎮痛、解熱、抗炎、利膽保肝、降壓之用。 三七,又名金不換、田七等,味甘、微苦、性溫,入肝、胃經,有止血止痛、活血化瘀等功效。蛇膽,為蛇的膽囊,所有蛇膽均可入藥,性涼、味苦微甘、有毒,入肝、脾二經,有、祛風除濕、清涼明目、化痰鎮痙等功效。以上藥物的配搭,令片仔癀消炎方面的表現,遠超於其他藥物。

片仔癀功效之多,用途之廣泛在同類型的中成藥是鶴立雞群的存在。片仔癀消炎效果卓越,在這個基礎上,研發出了各種片仔癀的產品,如片仔癀膠囊,片仔癀藥膏等,更加方便大眾對片仔癀的使用。

祛邪安正,增強免疫力,保護健康

對各種無名腫毒、無名高熱、無名低燒療效獨特

特效治療各型肝炎

改善癌症狀,抑制疼痛

對手術前後和燒燙傷患者,片仔癀消炎、鎮痛、防止傷口感染,加速傷口癒合的作用

具有明顯的抗衰老、保肝護肝、預防醉酒、降火清毒等預防保健功能

Pien Tze Huang Benefits

Boosting immunity and protecting health.

Highly Effective Treatment for All Types of Hepatitis

Alleviating Cancer Symptoms and Suppressing Pain

Reducing inflammation, relieving pain, preventing wound infections, and accelerating wound healing.

Anti-aging

Liver protection and regeneration

Preventing and mitigating the effects of alcohol intoxication

片仔癀常見問題

片仔癀消炎力度比較強,而且含有麝香,所以孕婦忌服。運動員要慎用,麝香是中樞神經興奮劑,可能會造成心跳加速,尤其是在劇烈運動的時候,容易引起心律失常。兒童也應該在成人的監護下使用。凡藥三分毒,還是要注意避免服用過量,嚴格按照醫生的指示服用片仔癀。

服用時忌食辛辣、油膩食物,以免降低片仔癀消炎的藥效; 服用3天後癥狀無改善,或服藥期間伴有惡寒發熱等全身症狀者,應立即到醫院就診; 局部病位紅腫熱痛反應劇烈,初起瘡頂即有多個膿頭者應先到醫院就診,在指導下服用片仔癀; 對片仔癀過敏者禁用; 如正在使用其他藥品,使用片仔癀前請諮詢醫師或藥劑師。 



暢銷產品